巴黎--(美国商业资讯)--法国国防采购局已授予CNIM一份对PTA地面部队推进系统（快速舟桥架设系统）进行现代化的合同。

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20180613005786/en/

这种由CNIM设计和开发并在2011年交付的自动架设系统仅需10分钟即可部署两座MLC 100浮桥（长14米），或一座MLC 80长桥（长26米），以供军事坦克^*越过障碍（潮湿或干燥的豁口，如河流或沟壑）。它只需带着控制台的两人即可操作。每个PTA由两部车辆（桥梁部分^**和附加的半挂舟桥运输车）组成，用于自动卸下或撤收其上运输的舟桥构件。

法国陆军目前装备有10辆配有舟桥（或浮桥）架设和撤收系统的车辆（含10辆半挂车携带额外的舟桥构件）和40个舟桥构件。作为这项现代化合同的一部分，CNIM的使命是提高法国陆军模块化突击桥在整个使用寿命期间的作战性能。为了既便于运输和架设操作，又确保对外部威胁的最佳检测，它将整合由子公司Bertin Technologies生产的最新一代光电视觉系统。它将为引导员及其舟桥长提供全方位的白天和夜间视野。因此，配有大量的摄像机对SPRAT环境进行即时观察。

所有PTA技术参数的监控指挥和控制系统都将通过整合新的IT架构而实现现代化，提供高度的可维护性。第一台改装设备将于2019年中期交付陆军。

www.cnim.com/en

* 勒克莱尔(Leclerc)型坦克车辆
** 包含舟桥构件架设和撤收系统的车辆

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20180613005786/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

媒体：
Gootenberg公关公司
Laurence Colin, 电话：+33 (0)1 43 59 00 46
laurence.colin@gootenberg.fr
或
Frédérique Vigezzi, 电话：+33 (0)1 43 59 29 84
frederique.vigezzi@gootenberg.fr

欧洲军团2016年EURETEX期间实施的SPRAT。 Hervé GOUSSET