韩国首尔--(BUSINESS WIRE)-- (美国贸易资讯)--2019首尔建筑与城市主义双年展（简称“首尔双年展”）定于2019年9月7日（周六）至11月10日（周日）在韩国首尔东大年夜门设计广场(DDP)举办，主题为“集体城市”(Collective City)。

首尔双年展是一项侧重于建筑和城市主义的国际活动，存眷世界各地城市的近况和将来的可能性。这项全球活动是专家交换国度经验的平台，旨在解决当今城市的问题。

首尔双年展旨在为"大众,"供给交换信息和针对城市的创建和变更进行评论辩论的平台。为此，此次活动旨在从新定义建筑和城市主义，以与集体城市模式的角色保持一致，使"大众,"可以合营创造城市并从中获益。在城市日益不平等和隔离的当下，首尔双年展提问城市是否可以持续被视为集体空间，以及可以应用哪些对象或策略将城市转化为集体空间。

首尔双年展将作为一个平台，经由过程四大年夜展览——主题展览(Thematic Exhibition)、城市展览(Cities Exhibition)、全球工作室(Global Studios)和现场项目(On-site Projects)，分享世界各地城市的广泛经验。

2019首尔建筑与城市主义双年展供给各类创作项目供市平易近介入。公共项目重要包含教导项目、旅游项目、城市建筑论坛以及影片和视频节目。2019首尔双年展将成为首尔居平易近的节日，它将为每小我供给更多的特别活动。

负责人：Jaeyong Lim和Francisco Sanin 

Jaeyong Lim是现代建筑办公室(Office of Contemporary Architecture, OCA)负责人。作为一名建筑师，他经由过程评估社会、经济和文化方面的变更，并创造构造捕获这些变更，从而找出新的情势和模式。对于Lim而言，2019首尔双年展是他寻求新城市构造工作的延长。他之前曾担负“首尔：迈向元城市”(搜刮引擎优化ul: Towards a Meta-city)展览、2011-2012韩国-日本现代建筑展览(2011-2012 Korea-Japan Modern Architecture Exhibition)和2011 UIA比赛中的首尔旅游展(搜刮引擎优化ul Tourism Exhibit)的专员。Lim拥有首尔大年夜学学士学位和密歇根大年夜学硕士学位。

Francisco Sanin是一名国际建筑师和城市设计师，以他对城市形态的汗青和理论研究而有名。Sanin传授今朝在美国雪城大年夜学(Syracuse University)任教，同时还作为客座传授任教于普林斯顿大年夜学(Princeton University)、建筑联盟学院(AA School)、金斯顿大年夜学(Kingston University)和韩国国立艺术大年夜学( Korea National University of Arts)。他今朝在亚洲、欧洲和南美洲从事建筑设计项目。他在威尼斯双年展2004 City of the Bang展览中与Guyon Chung专员合作，照样2008韩国馆结合专员。他是2011光州双年展(Gwangju Biennale 2011)设计师及2017首尔城市建筑师论坛(搜刮引擎优化ul City Architect Forum 2017)策展人。

场馆和场地 
各个场馆勾画出首尔充斥汗青感的城市界线，连接全部城市，并经由过程展览和活动创造了摸索城市本身的机会。两处定位点分别是位于古城器械大年夜门的东大年夜门设计广场(DDP)主题展览和敦义门博物馆村(Donuimun Museum Village)城市展览。位于中心的首尔城市建筑展览馆(搜刮引擎优化ul Hall of Urbanism & Architecture)是韩国首个城市主义和建筑主题展览馆。展示馆建在首尔市内具有重大年夜汗青意义的遗址之上，是所有人均可不雅赏的文化资产。在城市中轴线连接以上各个场地的是世运广场(Sewoon Plaza)，它将举办全球工作室和现场项目展览。首尔汗青博物馆也将举办2019首尔双年展示场项目展览。

2019首尔建筑与城市主义双年展

主题：集体城市(Collective City) 
结合负责人：Jaeyong Lim、Francisco Sanin 

有关2019首尔建筑与城市主义双年展的更多信息，请拜访www.搜刮引擎优化ulbiennale.org。

时光：2019年9月7日-10月10日 
媒体参不雅：2019年9月5日-6日 
揭幕式：2019年9月7日 
场馆：东大年夜门设计广场(DDP)、敦义门博物馆村(Donuimun Museum Village)、首尔建筑与城市主义中间(搜刮引擎优化ul Center for Architecture & Urbanism)、首尔城市建筑展览馆(搜刮引擎优化ul Hall of Urbanism & Architecture)、世运广场(Sewoon Plaza)、首尔汗青博物馆(搜刮引擎优化ul Museum of History)等 
主办方：首尔市当局 
2019首尔双年展在Jaeyong Lim和Francisco Sanin的指导下开展。

组织和筹划：首尔设计基金会

在社交媒体渠道上存眷我们： 
Instagram @搜刮引擎优化ulbiennale 
Facebook @搜刮引擎优化ulbiennale 

首尔双年展将为"大众,"供给交换信息和针对城市的创建和变更进行评论辩论的平台

Youtube 搜刮引擎优化ulbiennale

图片/多媒体库可从以下网址获得: https://www.businesswire.com/news/home/52078061/zh-CN

免责声明：本通知布告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供便利懂得之用，烦请参照原文，原文版本乃独一具司法效力之版本。

Contacts